“那就是你。”

“真的是我的一个朋友，是……德拉科·马尔福。”

远在斯莱特林寝室的小少爷于睡梦中迷迷糊糊的打了个大大的喷嚏。

“嗯哼。那德拉科·马尔福对什么人心跳加速啦？”

“……我不能透露朋友的隐私。”

赫敏嗤笑一声，了然这一情绪在这短促的音节里到处都是。“要么是干了亏心事，要么是对那个人有好感——没有更多可能了，除非有那么一种我没见过的疾病或者诅咒是这个效果的。”

“关于后者——有好感的那个——你有什么依据吗？”

“依据？”赫敏定定的盯着她的灰眼睛，直到她心虚移开视线，“我在平斯夫人那里见过你的借阅记录——你不是借过一本《迷倒女巫的十二个制胜法宝》吗？”

卡诺普斯眯眼思索，好像是有这么回事：“那是好几年前借的了吧？我都忘得差不多了。”

“那我建议你再把它仔仔细细的看一遍。还有，你心跳加速的对象是帕金森？格林格拉斯？还是马尔福或者另外那两个男的？”

“都不是……嗷，该死！”

布莱克终于结束了谈话，他放下袖子，朝她们走过来。波特和韦斯莱跟在他后面，前者充满仇恨，后者充满怨愤。

“行动吧。”布莱克说。卡诺普斯拿出活点地图，小矮星彼得的名字仍然悬停在厨房上方。

“等等。”有人叫她，是波特——“活点地图为什么在你那里？”

“喏，还你。相关疑问你可以去咨询弗雷德和乔治。”

布莱克已经变回黑狗。卡路普斯挠挠水果画像上的梨子，推开了厨房的门。

几百双灯泡似的大眼睛齐刷刷射过来，其中一个家养小精灵越众而出：“你们好呀，女士们先生们，还有狗狗。你们需要什么呢？全霍格沃茨的家养小精灵乐意为你们效劳。”

“给我一些布丁，再给它一点……火腿肉好了。”卡诺普斯指指脚边的黑狗。

“他们是……？”赫敏疑惑。

“家养小精灵。我们平时的三餐都出自它们之手。”卡诺普斯解释。

“我们很骄傲能在霍格沃茨工作！”一个家养小精灵快活的告诉她。

“它们就是这样，”韦斯莱开口，“怪异的很，以工作为乐……真希望我家有一只。”

“那你每个月都得给他们发工钱呢。”赫敏回复他。

“什么？工资？它们不要工资的。”

刚刚说话的那个家养小精灵也转过来对她说：“是的，小姐，用工作换取酬劳对我们来说是一种耻辱。我们以为巫师服务为乐，这就是我们生命的全部意义。”

“但这是……这是不对的……”赫敏的话没能说完，因为那个家养小精灵已经回去继续忙碌它的工作了。

厨房里摆着四张长桌，和人数配套的餐具整整齐齐摆在其中一张上面，一小碟火腿肉已经切好了，但布丁还在制作。

卡诺普斯没有干等着。她拿起魔杖，面对空气大喊：“小矮星彼得飞来。”一只丑陋的秃毛老鼠不知道从哪个犄角旮旯飞过来，被她准准捏住后颈皮。

老鼠的出现瞬间引起了一阵骚乱，霎时间厨房里所有家养小精灵的目光都汇聚在老鼠身上，炽热得可以引发一场把整个城堡烧毁的火灾。

“是老鼠！”

“厨房里有老鼠！”

尖利的声音杂乱无章的交织在一起，吵得人脑袋生疼。恐慌很快就传遍了所有的家养小精灵，它们尖叫、以头撞墙，整个厨房乱的像被克鲁克山蹂躏过的毛线团。

卡诺普斯不得不用一个声音洪亮来喝止它们正在进行的惩罚性行为。“停下！停下！这不是你们的问题——还有人记得我的布丁吗？”

一大盆布丁很快就被搬上了桌子。卡诺普斯在长桌边落座，招呼着身边的赫敏坐下；她从口袋里摸出一个小铁笼，将老鼠丢进去。

“我看我们把他交给邓布利多怎么样？”她问黑狗，它正在咀嚼火腿肉。

狗头笃定的点了点。关于小矮星彼得的处理方式他们早就讨论过，交给邓布利多是最好的选择，他可以沉冤昭雪，小矮星彼得也会受到应有的惩罚——大概是一个摄魂怪之吻；而卡诺普斯去布莱克老宅领取黑魔法物品的进程也会更加顺利。

“所以我们接下来是要……？”波特愣愣的问，显然没想到这么容易就抓住了它——他。

“你刚刚没听见吗？交给邓布利多啊。”卡诺普斯说，“先吃点夜宵吧，吃完再去找邓布利多也不迟——我不觉得他可以啃破一个铁笼，木头的倒是有可能。”

波特又愣愣的接过好哥们递过来的满满一碗布丁。

酒足饭饱之后——没有酒，他们吃到一半要了一壶新鲜出炉的南瓜汁——卡诺普斯松松脖子，招呼着众人：“走吧。让我们去找邓布利多。”

厨房门从里面被推开，一个人——一个黑乎乎完全适合在夜间出没的人，恰恰好走在门前的走廊上；他看上去是正在夜间巡查，刚好路过，多么不幸啊。

卡诺普斯看着他，他也为这突然打开的厨房门停下来看着她……看着他们。

卡诺普斯已经可以透过他，看见未来十几天的禁闭了——还能有谁呢？这位正是油腻腻的老蝙蝠、蝉联多年的全校最不惹人喜欢的教授（除了去年被洛哈特短暂的夺走了这一头衔），西弗勒斯·斯内普。