努努书坊

繁体版 简体版
努努书坊 > 对谁来说都不连续 > 五人访谈录

五人访谈录

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

【linernotes】

活化文艺。www.xiashucom.com

这样的念头闪现,让《浮士德》第四期的第一特辑「文艺合宿!liveat《浮士德》」于焉展开。

在九月六日发送的「浮士德电子报」上,《浮士德》邀请了乙一、北山猛邦、佐藤友哉、泷本龙彦、西尾维新五位小说家参加集宿。五位皆慷慨允诺了《浮士德》的这项「设计」。十月一日到四日为期四天三夜,在风平浪静的冲绳,进行约莫一百个小时的「文艺合宿」。

「sketchesofliveatfaust」就是它的全纪录

author/乙一、北山猛邦、佐藤友哉、泷本龙彦、西尾维新

photo/小林纪晴

guest/东浩纪

取材·构成/《浮士德》编辑部

10/109:03在羽田机场

《浮士德》编辑(以——表示):乙先生、北山先生、佐藤先生、泷本先生、西尾先生,非常感谢你们来参加「文艺合宿」。那么,我现在就发表竞作小说的主题,以及接力小说的顺序。首先,竞作小说的主题是「上京」。使用三十张左右的四百字稿纸。接力小说的顺序是用笔名的「五十音顺序」。一个人十张稿纸左右,共计五十张。

佐藤:「上京」!又是这种……可知我至今写过多少「上京」文章了!

泷本:「五十音顺序」到底是……

——因为这次参与的人,包括我在内,很不可思议地全都是「外县市」出身。主题不直接用「东京」而用「上京」,是因为我认为文字本身具动作性会比较戏剧化。仔细想想,对不在「东京」的各个「外县市」的人而言,「上京」应该是无关做与不做的切实共通问题。身为总编的我,平时就常常在想,希望更多「外县市」的人来看这本《浮士德》文艺杂志。关于另一个课题接力小说,我很期待第一棒的乙一先生的想象力呢!再怎么说,没有比「五十音顺序」更公平的顺序了吧?而且「第一棒乙一」,真优秀啊。

乙一:……我想回去了。

全员:(爆笑)

——再说到合宿地点为何在冲绳,是因为想在物理上远离竞作小说的舞台「东京」。可是如果选北海道或九州会和大家的出生地重叠对吧。没有重叠的只有冲绳和四国。四国有点太大了,缺少冒险性,所以选冲绳。

佐藤:就算是这样,大老远前往冲绳埋头写小说也未免……不过,冲绳虽大却是座孤岛,所以有那种气氛吧。

——似是而非的论调永远是美丽的啊!啊,还有,最后一天下午要开一场全体参加者的讲评会,很有趣吧?我请了东浩纪先生当讲评会的特别来宾。所以,请务必在四日上午前完成小说。

一同:(异口同声)万一来不及怎么办?

——不管再怎么难看,也会将大家尽全力写下的东西刊在《浮士德》上啊,这次绝对不能在打样时大幅修改,请谅解,不要觉得不愉快。

一同:(这个人是恶魔……)

*或许是在默默构思小说吧,从飞往冲绳的机上到抵达饭店,一路上大家都很少说话,很快便散发出比赛的严肃气氛……

10/114:11抵达饭店房间

泷本:连不上网络!这要怎么找小说资料……

佐藤:真的?这里是陆地上的孤岛……

——(毫不在意)哇!窗外的海好漂亮!

乙一:……

10/115:26开始写接力小说

——乙一先生,笔记型电脑的状况如何?(乙先生这次合宿是用浮士德总编的私人笔记型电脑执笔)

乙一:很顺手。因为画面很大,很好用。

——因为编辑器是「o'seditor」所以很好用吧。喔,乙先生是直式书写啊。喔喔,把登场人物的名字整理在最前面(画面上只列出了登场人物名)。

乙一:我一向都这样做,写作时偶尔会忘记名字呢!

泷本:我都是全部先取简单的名字,最后在电脑上一次置换。不过以前……我应征某个新人奖时,曾经发生很大的置换错误,投出的原稿在感动的最高xdx潮那一幕,突然出现「咦,这是谁?」的谜样人物。

佐藤:哈哈哈,像前卫艺术。

泷本:那可是我认为「能以这个获得大奖」的自信作中的自信作。在置换的同时,奖也飞了啊……

——这是我现在才注意到的意外发现,大家用的软体虽然不同,却都是以直式书写来写小说。我有点惊讶呢!话说回来,大家下笔得真早……

*傍晚起,所有人都结束了构思阶段,进而动手写作。房间里只有键盘敲击声不绝地响着。

10/118:23乙一&北山heatup!

——北山先生,确定架构了吗?

北山:我打算写想去东京却去不成的女孩的故事。

——想去却去不成?那是什么情况?

北山:快到东京女孩就会死。她虽然每次都会复活,却绝对到不了东京。

——不错耶!真不错!好像加西亚·马奎斯(garbeielgarciamarquez)。在短期决胜的短篇上做实验性的东西,这种觉悟实在了得。我觉得这很符合北山先生的作风,让人感觉到「永远」的构思很不错。

北山:不晓得能不能用三十张稿子完成。竞作小说我打算刻意不写本格推理。因为大家一定会认为「北山写的一定是本格」。我想背叛一下(笑)。

——就《浮士德》而言,只要尽全力挑战,什么作品都ok唷。

乙一:……我刚才在旁边听北山先生的谈话,北山先生的构思好像很有趣呢!可以这么随意啊……嗯……

——乙先生的小说是怎么样的构思?

乙一:刚刚我还想写女孩跟踪情人到东京的故事……不过听完北山先生的故事架构,我觉得这样是不行的。我打算再彻底想想,不加把劲不行。

10/123:37北山猛邦与物理性诡计

《浮士德》助理(以「助」表示):北山先生这次也是写物理性诡计吗?

北山:就页数来看,很难呢!

佐藤:我就没办法写物理性诡计。不是常有人说物理性诡计被写光了?

北山:物理性诡计的基本原则很少。不是旋转、堕落,就是上升下降。

佐藤:有「物理性诡计二十则」之类的东西吗?

西尾:像「机器人三原则」那种毫无破绽的东西就很棒吧,就物理而言。

「助」:北山先生曾在《爱丽丝镜城杀人事件》里,做了物理性诡计教学对吧。那个有六项左右。

北山:因为基本上这个世界的物理法则本身就很有限啊(笑)。像岛田庄司先生那样的精湛注解,就是行家的技巧。

「助」:只不过最近的物理性诡计,有种只是为了叙述性诡计而设计的感觉。很像为了不让人悟出那是叙述性诡计,硬把物理性诡计设计成假的诡计。

北山:当今的推理小说诡计的主流,比重已经完全移到叙述性诡计了。不过我只想坚持物理性诡计到底。

佐藤:我是叙述派。比较轻松啊(笑)。而且是绝对摸不透的卑怯叙述!有意见吗?

「助」:像《沉默的钢琴》?

佐藤:那种是不可能懂的吧?很狡猾对吧?不过我还是针对每个观点,注解或标或不标,确实区分,做到公平!毕竟所谓的叙述性诡计,并非作者不公开情报就好了啊。我就不会这么做。不过,潮流还是流向叙述性诡计吧。

西尾:真不可思议,竟然没人发现世界的风是吹向密室的……

「助」:竞作的主题,用像讲谈社novels二十周年企划的「密室」般的推理故事会比较好吗?

佐藤:那会让泷本先生的方向性越来越远唷(笑)。虽然不甘心,我认为这次的主题是精密算计过我们五人的事而设定的。明年再写「密室」吧。

西尾:明年?是指三十年后吗?

10/200:36乙一、完成接力小说

——(读完乙一的接力小说开头超兴奋)乙先生的接力小说真是太精彩了!

佐藤:哪个部分很棒?

——对现在聚集在此的五位小说家来说,如果不想清楚「写小说」究竟代表什么,就会连一行都写不下去这点很棒!这是乙先生要传达的讯息,希望从小说家到读者所有和《浮士德》有关的人,都能认真思考「写小说」这个行为本身的意义。了不起的企图。

佐藤:没问题,我就装成「事件」来预言吧……下一位执笔者北山先生一定会把故事带向「某某馆」方向。再来就是馆的对决——不过如果演变成馆的对决,恐怕就没有我出场的余地了……话说回来,什么是馆的对决?

——唷,热起来了!开始有活化的感觉了。这个企划一定会很顺利!

10/202:20休息中

西尾:话说回来,为什么大家要特意聚集在同一间房?房间明明有三间,要在海边写也无妨啊。

佐藤:那不是很寂寞?倒是很像考前一起念书的感觉,气氛渐渐热起来了。

西尾:我懂。我也不是不了解,但作家的情绪对作品完全没有影响就是了。

佐藤:虽然竞作小说的主题只有一个,毕竟大伙的小说风格各异,不可能协力。接力小说虽然会合作,终究还是会变成决斗吧。让交情变得更差。

*在这之后,西尾进入最后冲刺。敲打键盘的声音如同添加了其他所有人的份一般,那副情景,只有一句话——经典。

10/204:20西尾维新,完成三十张原稿

西尾:大功告成,袜子湿了。

——这就是「一天写两百张的男人」的活跃姿态吗?

西尾:没有没有,一天写两百张那是以前的事了……我只是比一般人快一点点而已。在这次的合宿,以《死亡笔记》来说,我就是l。我没有参与拍照,不比大家提前完成就不公平了。与其说是速度,应该说是早晚。

佐藤:西尾先生,那你接下来帮我写吧(笑)。我会告诉你我的设定啦。

——(看完一次西尾的小说)这是很有西尾先生风格的小说呢!嗯,原来你的所有作品都是像这样在凌晨四点半写完,然后被阅读啊。

*之后分别与每位小说家进行讨论,七点左右大家已陆续就寝。北山先生熬夜。在这次合宿,让人看到他几乎没睡终日振笔的过人体力。

10/215:05和小林纪晴先生吃午餐

——「文艺合宿」这种疯狂企划之所以能实现,这个说法虽然有点不好意思,但说起来就是it化的缘故。从手写时代变成文书处理机时代,日本小说整体变得长篇化。借由文书处理机,小说家可以更长并且更快速地写小说。手写实在很累人。这几年笔记型电脑变得又小又轻又快速,能够将平常的写作环境直接搬到像冲绳这种偏远地区。再加上电池也进化了,可以像在那边的泷本先生,为了转换心情,从房间移到咖啡厅写。再不然到海边写也可以。仔细想想,要是十年前,这种企划在物理上就ng了呢!

10/216:17泷本龙彦去海边

——(约写到瓶颈的泷本先生去海边)喔,冲绳的海边真舒服啊!如果大家都来就好了。难得放晴呢!

泷本:是啊,能得到慰藉。

(两个人在海里游了一会儿之后,到泳池畔的按摩池。)

——哪个部分写不下去?

泷本:主角上京失败的理由。住在外县市的女友即将来东京,可是先到东京的主角其实过着荒唐的生活……

10/217:38佐藤友哉开始接力

——(看完已完成的接力小说中的北山先生部分)北山先生辛苦了。很棒呢!

北山:真的吗?谢谢。

——在这部分,北山先生针对乙先生提的「写小说」代表什么?这个主题,认真提出自己的回答,并且加深小说的谜团。我确定了,这部接力小说一定会成功。不可能不成为杰作。是吧,佐藤先生!

佐藤:……这太厉害了。糟了,现在可不是抄袭乔伊斯(jamesaugustinejoyce)的时候。北山先生的部分真的很有趣。北山先生,你很有才华,虽然不该由我来说。

——那么,佐藤先生要怎么写呢?

佐藤:嗯……第一棒的乙一先生已经做了基本设定,然后北山先生「接下来请选你喜欢的东西」。接着北山先生从中选取一项写成这一章。这下小说的方向性差不多定案了。一般来说,五个人里面的第三棒是在起承转合的「承」的最中间对吧?也就是承接北山先生的东西写下去。不过如果只是那样,有辱我佐藤友哉之名。所以,我打算在这里让第四棒的泷本先生和第五棒的西尾先生头痛。

——啊哈哈,怎么做?

佐藤:推理小说一旦最后的推理结束,小说本身就结束了。像这次由五个人写接力小说的情况,最后跑者第五棒的工作就是那个。我要抢先做掉这个工作(笑)。由第三棒终结这部接力小说的「推理性」,这样别人就会觉得我写了有趣的东西吧?

——即「为结束故事而写」。就是要后面的泷本先生和西尾先生写后记啰。

佐藤:没错。让泷本先生写后记,西尾先生写解说吧(笑)。

*老神在在的佐藤先生,之后便奋力宣言「接下来我要一个人闭关写!」独自窝在空房,完全不接近其他人,集中精力不停振笔。

10/301:50一边喝泡盛酒一边聊天

——就诸多意义来说,这次的合宿让我感觉到奇迹发生呢!例如避开了台风。说起来就出发点来看,光是多达五位小说家参加这次合宿就很不可思议了。而且大家都是因为还年轻才能这么做,如果结婚有了小孩一定更难。我没有那种经验就是了。

佐藤:会被太太骂「去什么冲绳啊」、「又被太田先生的花言巧语骗了」之类的(笑)。

一同:(爆笑)

泷本:这样听起来会觉得不应该结婚呢。

『加入书签,方便阅读』