努努书坊

繁体版 简体版
努努书坊 > 希腊棺材之谜 > 五、死者是谁

五、死者是谁

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

五分钟之内就对这所房子再次戒了严,客厅变成临时实验室,那口装盛着双料可怕内容的棺材放在地板上。www.xiaoxiaocom.com卡吉士的书房被征用为会议室,所有的出口都上了岗。通向客厅的门已关上了,范雷靠在镶板上。卜劳迪医生扒在地上对那第二具尸体忙得不可开支。在书房里,佩珀检察长在拨电话。人们在这房子里出出进进,都各有神秘的任务在身。

侦探长让医生把第二具尸体放在地上,拿毯子盖上只露出脸让人来辨认,这些人挨个儿进出客厅,似乎都不认识死者是谁。

把众人全都再度集合到卡吉士的书房里。侦探长和艾勒里紧紧跟在他们后面,让卜劳迪医生单独在客厅里与那两具尸体作伴。佩珀两眼闪闪发光。“难题解决啦,侦探长!”他低声说。“我刚才就感觉以前在什么地方见过那张脸。现在我来告诉你,是在罪犯像片陈列室!”

“好象是的。他是谁呢?”

“唔,我刚才打电话给姚顿,他是我过去的律师合伙人。姚顿帮我回忆了起来。这家伙的姓名就是亚尔培·柏林肖。”

“格林肖?”侦探长突然住了口。“莫不是那个造假货的?”

佩珀笑了起来。“不过,造假货只是他所干的勾当之一。五年前,那时我们正开办姚顿和佩珀法律事务所,我曾担任格林肖的辩护律师。我们官司打输了,格林肖被判刑五年。算起来,格林肖必定是刚从牢里放出来!”

侦探长安排一名探警回总部去查格林肖的档案,安排范雷去追查格林肖从牢里释放出来后的行动。

佩珀说:“我还曾打过电话给检察长,报告他这个新的情况。他命令我代他负责这里的事务——他正在那边忙于对银行进行调查。尸体上发现什么能证明其身份的东西吗?”

“一件也没有,只发现些零零碎碎的东西,两枚硬币,一个空的旧皮夹子。甚至连衣服上也找不出线索来。”

艾勒里目光与琼·布莱特相遇。“布莱特小姐,”艾勒里说,“我刚才无意中发现,当你在客厅里看那具尸体的时候,唔……你认识那个人吗?为什么你说你从来没有见到过他呢?”

琼脸色变了。

侦探长冷冷地问:“你认识他,还是不认识他?”她打下个寒颤,“现在我回想了一下,我才确实记起了曾经看见过他。见过一次——不,两次。我并不知道他叫什么名字。”

“你在哪儿看见他的?”侦探长说话直截了当。

“就在这所房子里,侦探长。”

“啊!几时?”“我第一次看见他,是在一个礼拜之前的星期四晚上。”

“九月三十日吗?”

“正是。这个人大约在晚上九点钟来到门口。一个使女开门让他进来,我恰在这时偶然走过那个过厅……”

“哪个使女?”侦探长问道。“我没看见这房子里有什么使女呀。”

“哦!”她好象吓了一跳。“这房子里原来雇着两个使女,但这两个全都是愚昧迷信的妇女,在卡吉士先生去世那天,两人就离了这里。”

“韦格施,是这样的吗?”

韦仆点点头,不开口。

琼叹息一声,“我只见使女走进卡吉士先生的书房,把这个人引领进去,然后退了出来。那天晚上,我所见就是这些。”

“你看见这个人离去吗?”佩珀插口问道。

“没看见。”

“布莱特小姐,你第二次看见他在什么时候呢?”侦探长问。

“我第二次看见他,是次日晚上。

“顺便问一下,布莱特小姐,”艾勒里用一种奇特的语调来打断,“我认为你是卡吉士的秘书吧?”

“你说得对。”

“而卡吉士是个要人服侍的瞎子吗?”

她微微噘嘴以示否定。“瞎是瞎,但他并不需要人服侍。”

“那末,卡吉士在星期四有没有对你谈起过关于这个客人的事,他有没有关照你替他安排呢?”

“没有。关于星期四晚上要接见客人,他一个字也没有对我讲过。”星期五情况可不同了。晚餐之后,卡吉士先生把我叫到书房去,对我说,那天晚上他要接待两位客人,要很晚。其中一个,他说,到这儿来是隐姓埋名的,此人迫切要使自己的身份不暴露出来,所以要我负责不让任何人看见此人。”

“他吩咐我必须亲自引领这两个人,并且负责不让仆人遇见他们。引领之后,我就去睡觉。卡吉士先生补充说,他与这两位客人商谈的纯属私事。两个客人是十一点钟到达的,”她接着说,“其中一个,就是前一天晚上自行来访的那一个人,另外那个神秘人,从眼睛以下全部裹着;我无法看见他的脸。在我印象中:他是个中年人,或者更大些。”

奎恩侦探长吸了一口气。“听你这样讲来,那个神秘的人,可能是极为重要的,布莱特小姐。他怎么打扮?”

“他身穿大衣,头戴圆礼帽,一直没有摘下过。但我简直想不起来他大衣的式样和颜色了。”

侦探长问:“那天夜里还发生了什么事?”

琼回答说:“阿仑·切奈先生喝得烂醉我把他搀到房内,出来经过书房,我发现这个门底下的缝里没有透出灯光,我猜想,我在楼上的时候客人就走了,这时卡吉上先生想必己上床了吧。”

“你经过这房门的时候,距离你把两个客人领进来有多久呢?”

“约莫是半个小时吧,也许更长些。”

“领进之后,你就再也没有见到过这两个人吗?”

“没见过,侦探长。”

“你能肯定这是上星期五晚间,卡吉士死的前夜吗?”

“是的,侦探长。”

房中一片寂静,静得越来越令人难堪。

文勒里问:“布莱特小姐,上星期五夜里,这所房子里有些什么人?”

“我委实讲不清,两个女仆当然已经去睡了,西姆丝太太早就休息了,韦格施出去了——显然是在外面玩了个通宵。除了切奈先生之外,我没有见到任何别人。”

“上星期五夜里,你在哪儿?”

侦探长转过身来问史洛安。

“哦,我在收藏品总库里,”史洛安赶紧回答。

“有什么人跟你在一起吗?”

“没有,没有!

“那么,你什么时候回到这所房子里来的呢?”

“哦,半夜过后很久了。”

“你对卡吉土两个客人知道些什么吗?”

“一点也不知道。”

“那么怪了,”侦探长一面说,又问史洛安太太。“你呢,史洛安太太——上星期五夜里你在哪儿呢?”

她不停地眨眼。“我在搂上睡觉。我一点也不知道哥哥客人的事”。

“你几点睡觉的?”

“大约十点钟上床。我头疼。”

“头疼。唔。”侦探长又转身朝弗里兰太太,”你呢?上星期五夜里你在哪儿?在于什么?”

弗里兰太太笑了笑。“我在歌剧院里。”

“独自一人吗?”

“跟一个朋友。”她说,“后来我们又到巴比松去吃宵夜,我到家里在半夜11点钟左右。”

『加入书签,方便阅读』