君之丧，子、大夫公子、众士皆三日不食子、大夫、公子食粥，财，朝一溢米，莫一溢，食之无算；士疏食水，食之无算；夫人世妇妻皆疏食水饮，食之无。大夫之丧，主人室老姓皆食粥；众士疏食水；妻妾疏食水饮。士亦之。既葬，主人疏食水，不食菜果；妇人亦如。君大夫士一也。练而菜果，祥而食肉。食粥盛不盥，食于篹者盥。菜以酰酱，始食肉者先干肉，始饮酒者先饮醴。期之丧，三不食；食疏食水饮，不食菜果，月既葬，食肉饮酒。期丧，不食肉，不饮酒，在为母，为妻。九月之，食饮犹期之丧也，食饮酒，不与人乐之。五三月之丧，壹不食再不可也。比葬，食肉饮酒不与人乐之。叔母、世、故主、宗子食肉饮酒不能食粥，羹之以菜可；有疾，食肉饮酒可也五十不成丧，七十唯衰在身。既葬，若君食之食之；大夫父之友食之食之矣。不辟粱肉，若酒醴则辞

　　張吳興年八，虧齒，先達知不常，故戲之曰“君口中何為開竇？”張應聲答：“正使君輩從中出入！

　　君大棺八，属六寸，椑寸；上大夫大八寸，属六寸下大夫大棺六，属四寸，士六寸。君里棺朱绿，用杂金；大夫里棺用绿，用牛骨鐕士不绿。君盖漆，三衽三束大夫盖用漆，衽二束；士盖用漆，二衽二。君、大夫鬊；实于绿中；埋之。君殡用，攒至于上，涂屋；大夫殡帱，攒置于西，涂不暨于棺士殡见衽，涂帷之。熬，君种八筐，大夫种六筐，士二四筐，加鱼腊。饰棺，君龙三池，振容。荒，火三列，三列。素锦褚加伪荒。纁纽。齐，五采五。黼翣二，黻二，画翣二，戴圭。鱼跃拂。君纁戴六，披六。大夫画二池，不振容画荒，火三列黻三列。素锦。纁纽二，玄二。齐，三采贝。黻翣二，翣二，皆戴绥鱼跃拂池。大戴前纁后玄，亦如之。士布布荒，一池，绞。纁纽二，纽二。齐，三一贝。画翣二皆戴绥。士戴纁后缁，二披纁。君葬用辁四綍二碑，御用羽葆。大夫用辁，二綍二，御棺用茅。葬用国车。二无碑，比出宫御棺用功布。封，用綍去碑引，君封以衡大夫士以咸。命毋哗，以鼓；大夫命毋哭士哭者相止也君松椁，大夫椁，士杂木椁棺椁之间，君柷，大夫容壶士容甒。君里虞筐，大夫不椁，士不虞筐